miércoles, 15 de marzo de 2017

Review: Holika Holika Heartful Moisture Lipstick, Shades Pink Love, Fresh Orange


¿Te gustan los labiales? porque yo estoy obsesionada con ellos. Mi mas reciente adquisición son estas ternuras de la marca Coreana Holika Holika, labiales con forma de corazón!

Los he estado testando por un mes y me han encantado. Sigue leyendo la reseña, para que sepas mi opinión completa. ^^

¿Do you like lipsticks? Because I'm obsessed with them. My newest acquisition are these cuties of the  Korean brand Holika Holika, heart-shaped lipsticks!

I've been testing them for a month and I'm in love. Keep reading the review, so you know my full opinion. ^^
DESCRIPCION DEL PRODUCTO / PRODUCT DESCRIPTION




Son labiales en barra, hidratantes con forma de corazón, alta pigmentación y textura cremosa. Con ingredientes como aceite de naranja, aceite de pomelo y aceite de oliva, para aportar mayor suavidad en los labios. Tiene una variedad de colores, desde los rosas, rojos hasta los naranjas, entre otros.

Holika Holika es una marca de Corea del Sur, creada en el 2010, propiedad de Enprani Co. Ltd y fundada por Samsung y CJ Group. Tienen una gran variedad de productos y empaques creativos, coloridos y divertidos, para cautivar a toda la comunidad. 

They are moisturizing lipsticks with heart shape, high pigmentation and creamy texture. With ingredients like orange oil, grapefruit oil and olive oil, to bring greater softness to the lips. It has a variety of colors like pink, reds to oranges, among others.

Holika Holika is a South Korean brand, created in 2010, owned by Enprani Co. Ltd and founded by Samsung and CJ Group. They have a great variety of products and creative, colorful and fun packaging to captivate the whole community.


EMPAQUE / PACKAGING


El empaque de este labial es rosado metalizado y tiene unas lindas formas de corazón y flores alrededor, de color blanco. (todos los empaques de esta marca son hermosos). Además tiene información del producto escrita en  ingles y Coreano en letras blancas.

The packaging of this lipstick is pink metallic and has some beautiful shapes of heart and flowers around in white color. (All the packages of this brand are beautiful). It also has product information written in English and Korean in white letters.



En la parte de arriba tiene una etiqueta, con el color e información del tono del labial. 

On the top has a label with the color and information of the lip tone.


El empaque tiene un color suave y lindo. Me recuerda a los cuentos de hadas. 

en la parte de abajo, tiene una etiqueta blanca con el tono del labial y la fecha de vencimiento.

The packaging has a soft and cute color. It reminds me of fairy tales.

On the bottom, it has a white label with the lip color and the expiration date.



Cada labial contiene 3.8g de producto. 

Me gusta este tipo de empaque, porque es fresco y juvenil. Los colores son hermosos y tienen una forma diferente, que llaman la atención del publico fácilmente.

Each lip contains 3.8g of product.

I like this type of packaging, because it is fresh and youthful. The colors are beautiful and have a different shape, which attract the attention of the public easily.


INGREDIENTES / INGREDIENTS 


Este labial contiene ingredientes como; aceite de naranja, aceite de pomelo, aceite de oliva y aceite de girasol, que tienen propiedades hidratantes y reparadoras. Estas ayudan a mantener los labios firmes, sanos y sin grietas:

Lista completa de ingredientes:

Pink love, PK121: Polietileno, Ozocerita, Copolímero de Etileno / Propileno, Cera Sintética, Cera de Euphorbia Cerifera (Candelilla), BHT, Propilparabeno, Acetato de Tocoferilo, Helianthus Annuus (Girasol) Aceite de Semillas, Sebacato de Diglicerilo / Isopalmitato, Fitosterilo / Isostearilo / Cetilo / Dilinoleato de dímero de estearilo / bencilo, Tetrastearato de pentaeritritol, Poliisobuteno hidrogenado, Fenilpropildimetilsiloxisilicato, Triglicérido caprílico / cáprico, Malato de diisostearilo, Triisoestearato de poliglicerilo - 2, Sililato dimetil sililato, Dióxido de titanio, Diisoestearilmalato, CI 19140: 1, CI 77499 , Citrus Aurantium Dulcis (Naranja) Aceite, Citrus Grandis (Pomelo) Peel Oil, Olea Europaea (Aceituna) Aceite de Frutas, Fragancia.

Fresh orange, OR201: Polietileno, Ozocerita, Copolímero de Etileno / Propileno, Cera Sintética, Cera de Euphorbia Cerifera (Candelilla), BHT, Propilparabeno, Acetato de Tocoferilo, Helianthus Annuus (Girasol) Aceite de Semilla, Sebacato / Isopalmitato de Diglicerilo, Fitosteril / Isostearilo / / Dilinoleato de dímero de estearilo / bencilo, Tetrastearato de pentaeritritol, Poliisobuteno hidrogenado, Fenilpropildimetilsiloxisilicato, Triglicérido caprílico / cáprico, Malato de diisostearilo, Triisoestearato de poliglicerilo - 2, Sililato dimetil sililato, Dióxido de titanio, Diisoestearilmalato, CI 19140: 1, CI 77499 , Citrus Aurantium Dulcis (Naranja) Aceite, Citrus Grandis (Pomelo) Peel Oil, Olea Europaea (Aceituna) Aceite de Frutas, Fragancias.


This lip contains ingredients such as; Orange oil, grapefruit oil, olive oil and sunflower oil, which have moisturizing and repairing properties. These help keep lips firm, healthy and without cracks:

Complete list of ingredients:

Pink love, PK121: Polyethylene ,Ozokerite,Ethylene/Propylene Copolymer,Synthetic Wax,Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax,BHT,Propylparaben ,Tocopheryl Acetate ,Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil ,Diglyceryl Sebacate/Isopalmitate ,Phytosteryl/Isostearyl/Cetyl/Stearyl/Behenyl Dimer Dilinoleate,Pentaerythrityl Tetrastearate ,Hydrogenated Polyisobutene,Phenylpropyldimethylsiloxysilicate,Caprylic/Capric Triglyceride,Diisostearyl Malate ,Polyglyceryl-2 Triisostearate ,Silica Dimethyl Silylate,Titanium Dioxide ,Diisostearyl Malate,CI 15850:1,CI 19140:1,CI 77499,Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Oil,Citrus Grandis (Grapefruit) Peel Oil ,Olea Europaea (Olive) Fruit Oil ,Fragrance

Fresh orange, OR201: Polyethylene ,Ozokerite,Ethylene/Propylene Copolymer,Synthetic Wax,Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax,BHT,Propylparaben ,Tocopheryl Acetate ,Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil ,Diglyceryl Sebacate/Isopalmitate ,Phytosteryl/Isostearyl/Cetyl/Stearyl/Behenyl Dimer Dilinoleate,Pentaerythrityl Tetrastearate ,Hydrogenated Polyisobutene,Phenylpropyldimethylsiloxysilicate,Caprylic/Capric Triglyceride,Diisostearyl Malate ,Polyglyceryl-2 Triisostearate ,Silica Dimethyl Silylate,Titanium Dioxide ,Diisostearyl Malate,CI 15850:1,CI 19140:1,CI 77499,Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Oil,Citrus Grandis (Grapefruit) Peel Oil ,Olea Europaea (Olive) Fruit Oil ,Fragrance,



TEXTURA / TEXTURE

Su textura es cremosa y se desliza con suavidad. Tiene una variedad de colores, en esta oportunidad yo pude testar los dos labiales; Pink love, el tono rosado fuerte de la izquierda y Fres Orange, el tono naranja vibrante de la derecha.

Its texture is creamy and slides smoothly. It has a variety of colors, this time I could test these two lipsticks; Pink love, strong pink shade on the left and Fres orange, vibrant orange shade on the right.




Son colores muy pigmentados, con acabado gloss. Dejan los labios muy hidratados y tienen una duración promedio de unas 5-6 horas 

They are very pigmented colors, with gloss finish. They leave the lips very hydrated and have an average duration of about 5-6 hours



MI OPINIÓN/MY OPINION:


Hace varios meses tuve la oportunidad de probar mis primeros maquillajes coreanos y quede con una opinión un poco dividida, porque tenían un empaque hermoso, un precio accesible, pero una calidad algo baja.  

Esta vez la tienda Mykoreanmakeup, me ofreció la oportunidad de probar varios productos y revisando la sección de maquillajes, encontré estos labiales de Holika Holika, que llamaron mi atención por su lindo empaque. Al principio estuve un poco indecisa, porque pensé que tendrían una pigmentación baja y eso es lo primero que yo exijo en los labiales que compro y tengo que decir que no me arrepiento. Son labiales económicos, con una alta pigmentación y bonito empaque, recomendado para todo publico. Estoy pensando en comprar otros de sus tonos.

Several months ago I had the opportunity to try my first Korean makeup and I got a slightly divided opinion, because they had a beautiful package, an affordable price, but a low quality.

This time Mykoreanmakeup offered me the opportunity to try various products and checking the makeup section, I found these lipstick Holika Holika, who caught my attention because of its beautiful packaging. At first I was a bit hesitant because I thought they would have a low pigmentation and that is the first thing that I demand in the lipsticks that I buy and I have to say that I don't regret. They are economical lipsticks, with a high pigmentation and beautiful packaging, recommended for all public. I'm thinking of buying others of their shades.



Pros:

* Alta pigmentación / High pigmentation
* Precio Económico / Economic Price
* Empaques creativos /Creative packaging
* Hidratante / Moisturizing
* Se consigue en muchas tiendas / It's available in many stores

Contras / Cons:

* Poca cantidad de tonalidades / Small variety of shades



LO RECOMIENDO / I RECOMMEND IT? 

Lo recomiendas? / Lo volvería a comprar? Si, absolutamente! Son hidratante y tienen una alta pigmentación. Además de un precio económico, accesible para todo publico.

Do you recommend it? / You would buy? Yes absolutely! They are moisturizing and have a high pigmentation. In addition to an economic price, accessible to all public.



Mykoreanmakeup es una nueva tienda creada en el 2015 por Kim HJ Sørlie en colaboración con su esposo Jan-Terje Sørlie. Pensando en brindarle la oportunidad de comprar productos coreanos originales, a las personas que residen en otros países. 

Esta tienda tiene precios económicos y envíos internacionales gratis a todos los países. Además una variedad de marcas. (Están pensando en agregar nuevas marcas en el futuro). Le ofrecen al publico productos originales, muestras en cada compra y un buen servicio al cliente.

Me siento feliz de que con el paso de los años, las personas que vivimos fuera de Corea, podamos tener la facilidad de conseguir productos coreanos desde la comodidad de nuestra casa.

Mykoreanmakeup is a new store created in 2015 by Kim HJ Sørlie in collaboration with her husband Jan-Terje Sørlie. Thinking of giving the opportunity to buy original Korean products, to people residing in other countries.

This shop has cheap prices and free international shipping to all countries. In addition a variety of brands. (They are thinking of adding new brands in the future). They offer the public original products, samples at each purchase and a good customer service.

I'm happy that over the years, people living outside of Korea can have the facility to get Korean products from the comfort of their homes.

Si estas interesada en el, puedes conseguirlo en MyKoreanMakeup.com
enlace directo al producto ->  Holika Holika Heartful Moisture Lipstick
por el precio normal de $6.99 mas envio internacional gratis. 


If you are interested in it, you can get in MyKoreanMakeup.com
direct link to the product -> Holika Holika Heartful Moisture Lipstick
for the normal price of $6.99  and free international shipping.

                             

¿Has probado este producto o algún otro producto de la marca?
¿Have you tried this product or some other product of the brand?



 Nota DisclaimerThis product was sent to me for reviewing purposes. All the reviews on the blog are 100% honest opinions.
Este producto fue enviado para propósitos de revisión. Todo lo escrito en esta reseña es mi opinión 100% honesta..

13 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Son hermosos, a mi me encanta su forma de corazon. :)

      Eliminar
  2. Ohhh se ven muy padres los colores y la pigmentación :) me daré una vuelta por la tienda ;) gracias por la recomendacion.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los colores son super lindos cierto? a mi me enamoraron. ^^
      La tienda tiene una variedad de marcas y precios buenos, con envios internacionales.

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. Es un tono rosa muy lindo y brillante. Me alegra que te haya gustado, Saludos!

      Eliminar
  4. No conocía estos labiales ni la tienda pero me han enamorado. El detalle de los packaging son preciosos al igual que los corazoncitos.
    Me quedo como seguidora
    Un besito guapa:)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tanto la tienda como los labiales para mi también son nuevos, pero como dices
      los detalles del empaque enamoran y te tientan a querer comprar mas. jaja
      Saludos :)

      Eliminar
  5. Que lindos labiales! Me encantaron!! :)

    ResponderEliminar
  6. I didn't know about this shop. This lipstick reminds me of dodo cat series but with better pigmentation :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. This store is new and has international shipments and affordable prices. I don't know about the dodo cat, but these have a great pigmentation and are moisturizing :)

      Eliminar
  7. Отличные! у меня есть похожий в розовом оттенке

    ResponderEliminar

Gracias por comentar! tratare de responder a cada uno de los comentarios los mas pronto posible. ♥♥
Thanks for commenting! I will try to respond to each of the comments the more soon possible. ♥♥

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...